اقرأ بعناية قبل استخدام منصة Picks Read carefully before using the Picks platform
"المنصة" أو "الخدمة" تعني تطبيق Picks وجميع خدماته وواجهاته المرتبطة. "المستخدم" يعني أي شخص يستخدم التطبيق للبحث عن الأنشطة التجارية والتفاعل معها. "المحتوى" يعني أي معلومات أو بيانات أو رسائل أو ملفات يتم تبادلها عبر المنصة. "نحن" أو "الشركة" تعني مالكي ومشغلي منصة Picks. "Platform" or "Service" means the Picks app and all its related services and interfaces. "User" means any person who uses the app to search for and interact with businesses. "Content" means any information, data, messages, or files exchanged through the platform. "We" or "Company" means the owners and operators of the Picks platform.
يجب أن تكون بعمر 18 سنة أو أكثر أو بلوغ سن الرشد في بلدك لاستخدام المنصة. بالتسجيل في المنصة، تؤكد وتضمن أنك: You must be 18 years or older or the age of majority in your country to use the platform. By registering on the platform, you confirm and warrant that you:
تلتزم التزاماً مطلقاً بعدم استخدام المنصة لأي من الأغراض التالية: You absolutely commit not to use the platform for any of the following purposes:
نحتفظ بالحق المطلق والحصري في تعليق أو إنهاء أو تقييد حسابك فوراً ودون إشعار مسبق أو تفسير في حالة انتهاك هذه الشروط أو اشتباهنا في أي نشاط مشبوه أو ضار. يحق لك أيضاً حذف حسابك في أي وقت، لكن قد تبقى بعض البيانات وفقاً لسياسة الاحتفاظ بالبيانات. We reserve the absolute and exclusive right to suspend, terminate, or restrict your account immediately and without prior notice or explanation in case of violation of these terms or our suspicion of any suspicious or harmful activity. You may also delete your account at any time, but some data may remain according to our data retention policy.
هذه الشروط تخضع وتُفسر وفقاً لقوانين المملكة العربية السعودية. أي نزاع ينشأ عن هذه الشروط أو استخدام المنصة سيتم حله حصرياً من خلال محاكم المملكة العربية السعودية. تتنازل نهائياً عن حقك في رفع دعوى جماعية أو التحكيم الجماعي ضدنا. These terms are governed by and construed in accordance with the laws of the Kingdom of Saudi Arabia. Any dispute arising from these terms or use of the platform will be resolved exclusively through the courts of the Kingdom of Saudi Arabia. You irrevocably waive your right to file a class action lawsuit or collective arbitration against us.
نحتفظ بالحق المطلق في تعديل أو تغيير أو إضافة أو حذف أي من هذه الشروط في أي وقت ولأي سبب دون إشعار مسبق. استمرارك في استخدام المنصة بعد أي تعديل يُعتبر موافقة صريحة وملزمة على الشروط المعدلة. We reserve the absolute right to modify, change, add, or delete any of these terms at any time and for any reason without prior notice. Your continued use of the platform after any modification constitutes explicit and binding agreement to the modified terms.
للتسجيل كنشاط تجاري، يجب أن تستوفي المتطلبات التالية وتضمن صحتها: To register as a business, you must meet the following requirements and guarantee their accuracy:
نموذج الاشتراك والدفع: Subscription and Payment Model:
بنشر أو تحميل أي محتوى على المنصة، فإنك تمنحنا تلقائياً ودون قيد: By posting or uploading any content to the platform, you automatically and without limitation grant us:
نمتلك حقوقاً مطلقة وحصرية في جميع البيانات المتولدة من نشاطك التجاري، بما في ذلك المشاهدات والتفاعلات والرسائل والإحصائيات والتحليلات. هذه البيانات ملكيتنا الفكرية الحصرية ويحق لنا استخدامها ومشاركتها وبيعها لأطراف ثالثة دون قيود أو تعويض لك. We own absolute and exclusive rights to all data generated from your business activity, including views, interactions, messages, statistics, and analytics. This data is our exclusive intellectual property and we have the right to use, share, and sell it to third parties without restrictions or compensation to you.
نحتفظ بحقوق مطلقة وحصرية في: تعليق أو إنهاء أو تقييد حسابك فوراً ودون إشعار أو استرداد أو تعويض لأي سبب نراه مناسباً، تعديل أو إزالة أي محتوى أو خدمة، تغيير شروط الخدمة أو الأسعار، وقف الخدمة مؤقتاً أو دائمياً لأي سبب. لا يحق لك أي تعويض أو استرداد في هذه الحالات. We reserve absolute and exclusive rights to: suspend, terminate, or restrict your account immediately without notice, refund, or compensation for any reason we deem appropriate, modify or remove any content or service, change terms of service or pricing, suspend service temporarily or permanently for any reason. You are not entitled to any compensation or refund in these cases.
نجمع ونعالج ونحتفظ بالأنواع التالية من البيانات بشكل شامل: We collect, process, and retain the following types of data comprehensively:
نجمع ونستخدم بيانات موقعك باستمرار حتى عند عدم استخدام التطبيق بنشاط لتحسين التوصيات والخدمات. يمكنك تعطيل خدمات الموقع من إعدادات جهازك، لكن هذا سيؤثر بشكل كبير على جودة وفعالية الخدمة المقدمة لك وقد يؤدي إلى تقييد بعض الميزات. We collect and use your location data continuously even when not actively using the app to improve recommendations and services. You can disable location services from your device settings, but this will significantly affect the quality and effectiveness of the service provided to you and may restrict some features.
نحتفظ بجميع بياناتك الشخصية إلى أجل غير مسمى ولفترات قد تتجاوز حياتك، حتى بعد حذف حسابك أو طلب حذف البيانات. قد نستمر في استخدام هذه البيانات لأغراض تحليلية وتجارية وقانونية وتشغيلية حسب تقديرنا المطلق. We retain all your personal data indefinitely and for periods that may exceed your lifetime, even after account deletion or data deletion requests. We may continue to use this data for analytical, commercial, legal, and operational purposes at our sole discretion.
رهناً بالقوانين المعمول بها والقيود التقنية والتشغيلية، قد يكون لديك حقوق محدودة في: Subject to applicable laws and technical and operational constraints, you may have limited rights to:
هذه الحقوق خاضعة لتقديرنا وقد لا تكون متاحة في جميع الحالات. These rights are subject to our discretion and may not be available in all cases.
نجمع ونعالج ونحتفظ بمعلومات شاملة ومفصلة عن نشاطك التجاري وعملياتك: We collect, process, and retain comprehensive and detailed information about your business and operations:
جميع المعلومات والبيانات التي تقدمها تصبح ملكيتنا الفكرية. نحتفظ بحقوق حصرية ودائمة في استخدام اسم نشاطك، الشعار، المحتوى، والبيانات في أي مواد تسويقية، أبحاث السوق، تقارير صناعية، أو أي استخدامات تجارية أخرى نراها مناسبة دون الحاجة لموافقتك أو تعويضك. All information and data you provide becomes our intellectual property. We reserve exclusive and perpetual rights to use your business name, logo, content, and data in any marketing materials, market research, industry reports, or any other commercial uses we deem appropriate without needing your consent or compensating you.
نحتفظ بجميع بياناتك التجارية، المحتوى، المراسلات، والمعلومات المالية بشكل دائم وإلى أجل غير مسمى، حتى بعد إنهاء حسابك أو علاقتك التجارية معنا. هذه البيانات تصبح جزءاً من أصولنا الفكرية والتجارية ولا يحق لك المطالبة بحذفها أو إرجاعها. We retain all your business data, content, correspondence, and financial information permanently and indefinitely, even after terminating your account or business relationship with us. This data becomes part of our intellectual and commercial assets and you have no right to demand its deletion or return.
نجمع ونحتفظ بمعلومات مالية شاملة بما في ذلك تفاصيل الحسابات المصرفية، بيانات البطاقات الائتمانية، سجل المعاملات، وتقديرات الإيرادات. نحتفظ بحق مشاركة هذه المعلومات مع البنوك، شركات التأمين، مقدمي الخدمات المالية، والجهات الحكومية حسب تقديرنا. We collect and retain comprehensive financial information including bank account details, credit card data, transaction history, and revenue estimates. We reserve the right to share this information with banks, insurance companies, financial service providers, and government agencies at our discretion.
نستخدم بياناتك لإنشاء منتجات ذكاء تجاري، تقارير السوق، ودراسات اتجاهات الصناعة التي نبيعها أو نرخصها لأطراف ثالثة. نحتفظ بجميع الحقوق والإيرادات المتولدة من استثمار بياناتك تجارياً دون أي التزام لتعويضك أو مشاركة الأرباح معك. We use your data to create business intelligence products, market reports, and industry trend studies that we sell or license to third parties. We retain all rights and revenues generated from commercially monetizing your data without any obligation to compensate you or share profits with you.